hinwegtrösten

hinwegtrösten
hin|wẹg||trös|ten 〈V. tr.; hat〉 jmdn. (od. sich) über etwas \hinwegtrösten trösten, damit er (od. man) es überwindet

* * *

hin|wẹg|trös|ten <sw. V.; hat:
jmdn. über etw. trösten [u. über die Zeit, die es dauert], hinwegbringen:
sich über etw. h.

* * *

hin|wẹg|trös|ten <sw. V.; hat: jmdn. über etw. trösten [u. über die Zeit, die es dauert], hinwegbringen: Ich versuchte nicht, ihn darüber hinwegzutrösten, es wäre mir auch nicht gelungen (Richter, Etablissement 166); Ich hatte wie ein Idiot gehandelt, darüber tröstete auch die Tatsache nicht hinweg, dass ... (Martin, Henker 112); Ich glaube, es gibt Missstände, über die nur die Lüge hinwegtröstet (Jahnn, Geschichten 177); sich über etw. h.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hinwegtrösten — V. (Oberstufe) jmds. Leid durch Anteilnahme lindern Beispiel: Sie tröstete sich schnell über den Tod ihres Mannes hinweg und drei Monate später heiratete sie aufs neue. Kollokation: sich über eine Niederlage hinwegtrösten …   Extremes Deutsch

  • hinwegtrösten — hin·wẹg·trös·ten (hat) [Vt] jemanden / sich (mit etwas) über etwas (Akk) hinwegtrösten jemanden / sich (mithilfe von etwas) trösten, damit er / man einen Verlust vergisst und Kummer bewältigt <jemanden über eine Enttäuschung, über einen… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hinwegtrösten — fotttrüste …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinwegtrösten — hin|wẹg|trös|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • A Fish Called Wanda — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Fisch namens Wanda Originaltitel: A Fish Called Wanda Produktionsland: USA Großbritannien Erscheinungsjahr: 1988 Länge: 108 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • Daphnis (Mythologie) — Skulptur von Pan, wie er Daphnis die Panflöte unterrichtet; ca. 100 v. Chr., Gefunden in Pompeii. Daphnis (griechisch Δάφνις, Lorbeerkind) war in der griechischen Mythologie ein Hirte auf Sizilien, Sohn des Hermes und einer Nymph …   Deutsch Wikipedia

  • Desk Set — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Frau, die alles weiß Originaltitel: Desk Set Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1957 Länge: 103 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Die Puppe des Gangsters — Filmdaten Deutscher Titel Die Puppe des Gangsters Originaltitel La pupa del gangster …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Fisch namens Wanda — Filmdaten Deutscher Titel Ein Fisch namens Wanda Originaltitel A Fish Called Wanda …   Deutsch Wikipedia

  • Eine Frau, die alles kennt — Filmdaten Deutscher Titel: Eine Frau, die alles weiß Originaltitel: Desk Set Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1957 Länge: 103 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”